Lyrics to “Jane Javani” by Ebi – Song Text

---

 Baraye ba to budanam

rahe setare rafte’am.

Har safare saniye ra

man be shomare rafte’am.

Hezar panjere negah

dar entezar sakhte’am.

Rahe ghorure morde ra

dar ashke khod shenakhte’am.

[1] Jane Javani e mara, pire taraneh karde’i.

[2] Zabane ehsase mara, to asheghane karde’i.

[3] Esme mara seda bezan

be ghesse da’vatam bokon.

[4] Be khabe ruye shane’at

bia bad aadatam bokon.

[1] – [2]

[5] Mara be khalvatat bebar

jan bede be negahe man.

[6] Bebus ta pak shavad, dar eshghe to gonahe man.

Shabane ba negahe to, range sepide mishavad

Gol az tamashaye rokhat che abdide mishavad.

Pishe sharabe cheshme to

Baadde kenare miravad.

Sari ke garme eshghe tost, be samte daar miravad.

[1] Jane Javani e mara, pire taraneh karde’i.

[2] – [3] – [4]

[1] – [2] – [5] – [6]

***